【動画】NHK スカイブラウンちゃんに無理やり日本語で喋らせ英語に切り替えた瞬間中継を切る
スカイ・ブラウンちゃん、宮崎訛り。
SNSでの反応をまとめました
あとスカイ・ブラウンのインタビュー、たどたどしい日本語だけ流して英語部分を切ったのは絶許 選手をリスペクトしてください
— yum (milan/a priori) (@yumeran) August 4, 2021
スカイブラウンさん日本語可愛い
— 🎂🎂🎂しーたけ🎂🎂🎂 (@__Lentinula) August 4, 2021
スカイブラウン
日本語で受けてくれてthank you pic.twitter.com/UN1MUnYAoM— えくすろ★エクセレント素浪人🌈 (@Ex_throw_nin) August 4, 2021
スカイブラウン選手、日本語うまくてとても親近感持てる選手だった#スケボー
— コロナきらい (@8lrZlQXw18BOjzx) August 4, 2021
スカイちゃんのインタビューやってくれたのはありがたいけど本人が英語がいいという中で冒頭無理矢理日本語で答えてもらってそのあと英語部分をバッサリ切るのは良くないぞNHK。
日本語で答えてくれたスカイちゃんには感謝☺️#Tokyo2020 #スカイブラウン #スケートボード— ぐらすん@一口馬主用 (@grassnHC) August 4, 2021
スカイブラウン選手の日本語でのインタビューとてもかわいかった❤️
銅メダルおめでとうございます🎉#スケートボード #Tokyo2020— 🌸花蓮🌸 (@karen_sho556) August 4, 2021
スカイ・ブラウンの日本語が案の定、宮崎訛りだった。笑
— 𝓑𝓑☕📷🎶🚘🎮🥑 (@BB_endman80) August 4, 2021
スカイ・ブラウン選手のインタビュー、大坂なおみ選手のときもそうだけど、本人が「英語がいい」って言ってるのに無理に日本語喋らせるの失礼だからやめて欲しい。はずかしいよー。
— ころころ虫 (@INUtoBABY) August 4, 2021
女子スケボーパークのスカイブラウンのインタビューで少し日本語で話した後、話しやすい英語に切り替えた瞬間VTRブチっと切ったNHK！！そうゆうとこだから！もうそうゆうナショナリズム感覚、時代遅れで恥ずかしいからやめて。それに彼女に失礼。
— ぬー (@shingetsueye) August 4, 2021
スカイブラウンちゃん可愛いな。
だけど、日本語強要は良くないな。
英語で答えたいなって言ってるのに日本語で質問して無理矢理答えさせて、ようやく英語で質問始めて答え出したら中継切るとか、そりゃないよぉって思っちゃいました、NHKさん。
そんな真意はなかったとしても私にはそう見えちゃった— 柴田淳🦄20thリクエストベスト発売決定🐉 (@shibatajun) August 4, 2021
スカイブラウンちゃん、海外の大会では日本語の通訳もできる
— 京右衛門 (@kyoemoon) August 4, 2021
スカイブラウンめっちゃ日本語上手やん
こないだのスケボ競技のそうだったけど、みんな楽しそうにやってるのがとてもいいね— らび🦉 (@7_lavic) August 4, 2021
イギリスのスカイ・ブラウン。あれで13才なのかー。日本語もうめーなー
— アイリス (@Ebony_und_lvory) August 4, 2021
