タイ人漫画家（@FongnamShi） 紗久楽さわ氏の漫画を盗作、謝罪へ 出版予定もバレて騒然
SNSでの反応をまとめました
謝罪文 紗久楽様 @climnon @fromRED_ed
Dears Sakura sensei this is my apology letter. pic.twitter.com/MJFVAvrH4R— ⛩ชุงกะบ๊อบ⛩ (@FongnamShi) September 28, 2021
謝罪文 紗久楽様様 @climnon @fromRED_ed
Dears Sakura Sawa-sama this is my apology letter. pic.twitter.com/N0g4Xxvlha— ⛩ชุงกะบ๊อบ⛩ (@FongnamShi) September 26, 2021
素晴らしい作家さんの作品をトレースして自分の作品とするトンデモ行為、本当に酷い行いだと思う。
fromRED編集部の真摯な対応と作家さんへの想いやり、作家さんの近くで作品を一緒に作り上げている編集部だからこその言葉だと思う。
該当する方々は真摯に受け止めて誠意ある対応を願う。 https://t.co/qkjm03rWp2— まちゃこ (@samurai_machako) September 28, 2021
ก็สงสัยว่าเคยวาดเองจาก 0 บ้างมั้ยนะ #กูรูเอโดะ #บ๊อบเอโดะ
ต้นฉบับของชุดขวามือ: https://t.co/NfclKc556X pic.twitter.com/RdQIkDrOZb
— นุ้งคัทผู้โดน @HisuiShi aka @FragileChiaki บล็อก (@cutthroatisnone) September 27, 2021
タイ作家による拙作からのトレース・盗用の件で、検証やご心配をしてくださっている皆様へ。
後から後から、こちらで把握していなかったトレース・盗用が発見され続けているので現在、編集部が対応を行っている最中です。
また追ってご報告致します。 https://t.co/B86Rk7BOma— 紗久楽さわ (@climnon) September 28, 2021
最近こういう事件が多い😞💦💦
先生のメンタルが心配💦💦💦
百と卍好きだから特に😞💦💦 https://t.co/6wQyeTJqF9— どっすん🥕 (@id_ks9) September 28, 2021
何かと思ったらこれか https://t.co/FJyalg9xbb
— たかし (@oosibahu) September 28, 2021
隔世の感がある
こうして外国人から盗用の謝罪文が出されるとは
盗用自体はもちろんダメな事ですが、そもそも「盗用はダメ」という概念、著作権への認識はほんの数年前まで今よりもっとずっと低かったと思います現地の日本人が絡んでいるとかえって面倒になるパターンもありますね https://t.co/BFzXMqqG02
— 田村吉康 TAMURA Yoshiyasu (@FUDEGAMI) September 28, 2021
【ご報告】
弊誌で連載中の作家・紗久楽さわ先生の作品が、無断でトレース・模倣されていた事案について、ご報告いたします。
本件につきましては話し合いの上、謝罪を受け止めることといたしますが、編集部として、これを機にお伝えしたいことがありましたので掲示します。あわせてご確認ください。 pic.twitter.com/f0kaKurtWz— fromRED編集部 (@fromRED_ed) September 28, 2021
2枚目の文章にウルッときた。模倣された作家先生かなり消耗されたことと思います。（百と卍読者です！）編集部の方々もお疲れ様です… https://t.co/MmO6ArPbFl
— AK壱乃 (@ichi_no_kuchi) September 28, 2021
ใครที่สงสัยว่า #กูรูเอโดะ เทรซผลงานไหนของอ.ซากุระ ซาวะ มานะคะ
มีสหายยอดนักสืบช่วยไขข้อข้องใจให้แล้วค่ะ#กูรูเอโดะ #บ๊อบเอโดะ pic.twitter.com/bieAe3kB07— ฮั่นแน่ (@dare_dare_kana) September 26, 2021
作家さんの食い扶持潰すことになるからお怒りはもっとも！！ https://t.co/AkOthG3QqD
— 杏仁豆腐 (@anzu_hitoshi) September 28, 2021
2枚目のコメントが特にグッとくる… https://t.co/IQzCUEKWgi
— 凛 (@rin_190515) September 28, 2021
色んなところでたくさんあるんだろうなぁ〜
有名になって、人の目に触れるようになって初めて発覚するよね💨
模写できないマン、トレースしても何故か歪むマンな私はひたすら諦めて自分の絵を描くしかできないから…あ、この絵トレースしよう!って思いついた人すごいなって思っちゃう。 https://t.co/7axW2zSjxw— きや (@AxzlaIi11EhIR58) September 28, 2021
まあ当然やろうなあ。
個人的な楽しみだけでトレスなり模写なりしていたというのならともかく、自費出版で稼ごうとしていたのだから。（黒字になるかどうかはさておき）
他人のふんどしで相撲を取るなって事だ。 https://t.co/ZQr7w2WzWg— GIMA（ギマ） (@gimatetu) September 28, 2021
トレパクグローバル化してるなー。 https://t.co/TXwTR32cDe
— @パンケーキは罪の香り (@gaola) September 28, 2021
*ต่อ*
สหายยอดนักสืบก็ยังทำงานอย่างหนักหน่วง จนได้มาเจอกับ
ภาพซ้าย พระเอกจากนิยาย #เรื่องในมุ้งขอเจ๊ยุ่งเอง ที่หน้าปกนิยายเป็นประเด็นเทรซจากงานของอ.มัตสึโอะ
ส่วนภาพขวา เป็นงานของอ.ซากุระ ซาวะ#กูรูเอโดะ #บ๊อบเอโดะ https://t.co/ckHQueaoNf pic.twitter.com/fpDcYrDbTR— ฮั่นแน่ (@dare_dare_kana) September 27, 2021
参照：https://twitter.com/dare_dare_kana/status/1442637122909847558
