タイタニック潜水艇事故 メートルとフィートを間違えた？ 本当は1300mが限界だった 衝撃走る
SNSの反応をまとめました
潜航可能な深度フィートとメートル、流石に間違えないよ…な…？
— しょぼ～ん (@syobonn_p111) June 22, 2023
タイタニックの潜水艦の件はフィートとメートルの勘違い説が出てるのか
実際に飛行機とかで勘違いによる事故の前例があるらしいから
一概に否定する事は出来ないなぁ— OKマスク。ゲーム愚痴記 (@OKmaske) June 22, 2023
いやね。
フィートとメートルを間違えて潜水艇運用した、っていう憶測記事が流れてます(･_･;— マイスト (@maittayowatta) June 22, 2023
米軍の潜水艦が沈んでしまいドイツ軍のＵボートを乗っ取る映画(タイトル忘れ)，最初のほうの米軍の潜水艦のシーンでフィートを使っていて，吹替ではメートルに換算するんじゃ…と思ったら，後でＵボートのメートル単位で苦労するシーンがあってなるほどと．
— アレグロ運輸 (@Allegro_Un_yu) June 22, 2023
件の潜水艦、フィートとメートルをどっかで間違えた説を見かけて笑い事じゃないけど爆笑してる
— ほわすの (@re_w_s_k_) June 22, 2023
例のフィートとメートル間違えたのでは案件、笑い事じゃないけど笑っちゃうんだよなあ。個とダース間違えて誤発注とかTwitterでもよく見る…🤤
まあ検査拒否とかしてる時点でまともな会社じゃないのはお察し— 藤代叶🖥️🦖 (@rebelizm) June 22, 2023
参加者「探索に必要なんで4000(メートル)まで潜れる潜水艇がほしい」
メーカー「おかのした。4000(フィート)潜れるやつ用意しときますね。」たぶんこれだな……普通に考えて凡ミスにも程があるとしか思えねえのよ。
— crescent(くれせんと) (@curesaint5292) June 22, 2023
例のタイタニック潜水艇の事故
フィートとメートルを間違えたかも知れないと聞いて pic.twitter.com/RL2xVXbGtM
— freeze deer（出走中） (@freezedeer) June 22, 2023
ヤードとメートル、0.9倍だから差異大きすぎない？水深ってフィートだっけ
— akb44🍭 (@akb44yuki) June 22, 2023
最近のDNDで思うのは、もう、メートルでも
フィートでもよいがスクエア利用時に何マスか教えてほしい
— くたら (@gdrhone) June 22, 2023
https://twitter.com/EPL_LW11/status/1671754233044160513?ref_src=twsrc%5Etfw
フィートとメートルを混同してましたとかいう馬鹿げたオチじゃなければ良いんですが…
四千フィートくらい潜れる装置っぽい話もちょいと聞きました
本当か？
— も。 (@maguroneko2000) June 22, 2023
例の潜水艇、1300mまでしか行けないって言われたのに4000m潜っちゃったのがフィートとメートル間違えたんじゃないかってツイート見かけて笑ってしまった。
— 紙尾神崎 (@kannzaki_01) June 22, 2023
しかも５年前に安全面の正論言った社員をクビにして不正を続けてた会社だし。
4000メートル潜るけど1300メートルまでしか対応してないとか、3000万も払ってこんな艦に乗りたくないわ💧※メートルとフィートの両方の意見が交錯中ですが、最初に見たメートル記載にしています。
— キョウ◆推しが可愛すぎる◆ (@kyou0305) June 22, 2023
めちゃ不謹慎だから濁して言うけどこれでもし本当にフィートとメートルのすれ違いが原因だったら、今度こそヤードフィートインチガロンは撤廃する動きにならんか
— 市原さくお (@sakushin_) June 22, 2023
ヤード・ポンド法間違えたつっても4000ヤードはメートルに直しても……
って人それなりに見るんだけど、そりゃヤード・ポンド法あんまり詳しくなかったら長さの基本単位はヤードだと思うよね
フィートとかインチとかマイルとかふざけた単位があることわかんないよね— 黒チル (@choco_chiruno) June 22, 2023
フィートもヤードポンド法なのはじめて知った。なんか別の法なんじゃないの？ヤードじゃないのに？もう全世界メートル使お？？？
— 軸丸 (@hi_fi_psy) June 22, 2023
フィートとメートルを間違えた説とか、あったりするのかなってふと。
— seaside (@seaside_amie) June 22, 2023
両方の単位に慣れてると「なんだ4000かフィートならあり得るな(実際はメートル)」みたいな現場猫ヒューマンエラー起きそうで怖いよな。メートルかフィートどっちかにしか慣れてないと「4000！？」「1300！？」て逆に気づけることもあるというか…
— 傘下暇人 (@Himazinsan_AC) June 22, 2023
いえいえ、僕も最初は間違えましたしね。実際紛らわしい。ただ、アメリカ人(それも経営者)がフィートとメートル間違えるか？とは思いますね
— ておくれ (@k1ntAma) June 22, 2023
いやいや、フィートとメートル間違えるような会社のツアーに世界の富豪が殺到するか？
謀略の匂いがする…
— ぼへみやん (@bo_hemi_yan) June 22, 2023
4000ヤードではなくて4000フィートだと思いますよ。アメリカのヤードポンド法だとフィートが基準です(ヤードはイギリス)。ややこしいしメートルに比べると判りにくいってことでしょう
— ておくれ (@k1ntAma) June 22, 2023
後は、フィートとメートルを間違えた説もw
— 森雪 (@Premordia) June 22, 2023
メートルとフィート間違えたって話が流れてきてあーってなってる
— Gredia（N/A) (@gredia_fairy) June 22, 2023
メートル、フィート間違いが原因の事故がしばしば起こるのは事実。
— D.B.ヴィオレッタ・ヴァレリー Violetta Valery (@DB04066813) June 22, 2023
フィートとメートル間違えたらそらあかんわ…
— まちるだべいべ～C102土曜西う-27a～ (@matildababy) June 22, 2023
参照：https://twitter.com/matildababy/status/1671722641089232896
